“My Sharona” took just 15 minutes to create. That hastily put-together song would go on to sell a half-million copies in 13 days. But how...